کتاب «رقابت استراتژیک میان ایالات متحده و چین» برگردان فارسی مجموعهای از مقالههای پژوهشی درباره رقابت رو به رشد میان دو دولت چین و آمریکا است. کتاب دربرگیرنده مجموعهای از پژوهشهای موشکافانه است که در آنها از چشماندازهای گوناگون موضوع مهم رقابت میان چین و ایالات متحده مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است و تلاش شده تصویری چندوجهی از ابعاد این موقعیت پیچیده برای مخاطب ترسیم شود. نویسندگان این مقالات به مباحث مهمی همچون سطوح رقابت و درگیری میان این دو کشور بزرگ، نوع و جنس رقابت میان آنها، عوامل زمینهای اثرگذار بر این رقابت، فهمها و برداشتهای ذهنی و بیناذهنی دخیل در سرنوشت رقابت، ساختار قدرت سیاسی و اقتصادی نقشآفرین در جریان رقابت و نظم استراتژیک حاکی از امکانات و محدودیتهای رقابت پرداختهاند.